Krydsord synonymer: Passage

Krydsord synonymer: Passage

Siddet fast på et enkelt, lille ord i den daglige kryds og tværs? Du er ikke den eneste! “Passage” kan virke uskyldigt – blot syv bogstaver – men det gemmer på et hav af betydninger, længder og skjulte fælder, som kan koste dig både tid og tålmodighed.

I denne guide dykker vi ned i alle de mest brugte synonymer, fra de ultrakorte trebogstavsløsninger til de lange sammensatte ord, der fylder hele ruden. Uanset om din ledetråd handler om et bjergpas, et tekstuddrag, en underjordisk tunnel eller en søfartsrute, finder du her den hurtige genvej til det rigtige svar.

Se artiklen som en lille mental investering: Jo bedre du bliver til at spotte de rigtige ord, jo mere værdifuld bliver din tid – og så er der pludselig overskud til at tjene penge på andre ting. Scroll ned og lad os låse “passage”-mysteriet op én bogstav ad gangen!

Korte løsninger (3–4 bogstaver)

De helt korte løsninger er krydsordskonstruktørens bedste venner: ingen overskydende bogstaver og mange mulige betydninger. Når du ser definitionen “passage” og blot tre-fire felter at udfylde, er sandsynligheden stor for, at svaret gemmer sig blandt fire klassikere: pas, gang, sund eller sti.

Pas (3 bogstaver) dækker alt fra et bjergpas – den naturlige passage gennem bjergkæder – til et pas i sport eller endda det lille hæfte med stempler i lommen. I krydsord lægger fokus dog oftest på “gennemgang igennem bjergene” eller bare “gennemgang”. Har du P-A-S i krydsfelterne, er der sjældent tvivl.

Gang (4 bogstaver) er et superelastisk ord: En korridor, et trafikstrøg eller blot handlingen at bevæge sig fra A til B. Alle udgør en form for passage. Derfor bruges “gang” konstant i skandinaviske kryds, især når krydsbogstaverne antyder G-A-N-G og definitionen peger på både fysik og handling.

Sund (4 bogstaver) er den smalle vandpassage mellem større farvande – Øresund er det mest kendte eksempel. I ordgåder dukker “sund” op, når ledetråden nævner “vandet” eller “stræde” og skemaet kun rummer fire felter. Bonusinfo: Ordet optræder også som adjektiv (“rask”), så dobbelte betydninger kan forvirre.

Sti (3 bogstaver) er den helt enkle, jordnære passage: den lille trampesti mellem haver eller skovstykker. I krydsord får “sti” ofte selskab af beskrivelser som “smal”, “uisoleret” eller “skov-”, der fastholder billedet af en snæver gennemgang. Får du brug for lynhjælp, så husk reglen: kort definition + få felter = høj sandsynlighed for disse fire ord.

Passage på 5 bogstaver – hurtige bud

Fem bogstaver er en klassisk længde i danske krydsord – lang nok til at skabe variation, men kort nok til at forvirre. Når ledetråden blot lyder “passage”, kan du næsten være sikker på, at konstruktøren gemmer sig bag ét af følgende små, alsidige ord.

1. kanal
2. citat
3. smøge
4. rejse

kanal og smøge dækker den helt konkrete passage: en kunstigt gravet vandvej eller en smal gyde mellem to bygninger. Vær opmærksom på krydsbogstaver som K eller Ø, der hurtigt afslører, hvilken af de to du skal bruge.

citat er den tekstlige passage – et ordret uddrag fra en bog, dom eller artikel. I trykte krydsord bruger forfatteren ofte citationstegn i selve ledetråden for at antyde denne betydning uden at gøre det for tydeligt.

Endelig kan rejse være et lille lumskt valg: Ordet henviser til selve bevægelsen igennem et geografisk område. Tjek sluttende -E, hvis dine lodrette svar giver “R_EJ_”. Husk også, at rejse kan forekomme som både substantiv (en passage over havet) og verbum (at passere et land).

Passage på 6 bogstaver – tekst, byrum m.m.

Seks bogstaver er en klassisk længde i danske krydsord: nok til at variere endelser, men stadig kompakt. Når ledetråden lyder “passage” – i betydningen udklip, gang eller gennemfart – er der hele syv solide bud, som jævnligt optræder i opslagsværker og krydsblads-apps.

Hvis ledetråden peger på tekstlige passager, er der tre oplagte løsninger:

• afsnit – et stykke tekst mellem to linje­skift.
• uddrag – en kortere passage eller et citat fra et længere værk.
• passus – latin for “afsnit” eller “tekststed”; ses ofte i juridisk og teologisk sammenhæng.

Når “passage” derimod handler om at komme fysisk igennem noget, er disse ord værd at teste:

• arkade – overdækket gangfløj med buer; typisk i ældre bykerner.
• tunnel – underjordisk gennemgang for biler, tog eller fodgængere.
• stræde – smal gade mellem huse; især i historiske bydele.

Et krydsfelt, hvor kun enkelte bogstaver er låst, kan også kalde på det mere abstrakte adgang: Det beskriver selve det at have “passage” til et område – hverken rent fysisk som tunnel eller rent tekstligt som afsnit.

Tip: Start med endelser som -nit, -lad eller -del; check om ordet kan krydse både sprog- og byrumstemaer. Husk desuden, at passus tit krydser latinske gloser, mens stræde forventer danmarks­specifikke æ/ø/å – en detalje computer­genererede kryds ofte overser.

Passage på 7 bogstaver – når der lige skal lidt mere til

Når ruden kalder på syv bogstaver, er det ofte her, de lidt mere præcise og malende ord får lov at brillere. Det kan være den helt ligefremme passage selv, men også ord som sekvens, der peger mod en bestemt del af en film eller tekst, eller mere fysiske varianter som buegang og gangsti, der leder tankerne mod arkader, klostergange og slyngede stier i park-anlæg.

Zoom ind på krydshjælp: Har du mange vokaler, er sekvens og buegang gode bud; får du bogstavet p eller g i start, kigger du på passage eller gangsti. Tjek desuden om opgaven omtaler film, arkitektur eller natur – konteksten afslører som regel, hvilken af de fire kandidater der passer ind.

Passage på 8+ bogstaver – de længere løsninger

Når et krydsord stiller krav om otte, ni eller ti bogstaver, er det ofte her, passage-synonymerne skifter gear og bliver mere komplekse. Det gælder både i den helt konkrete betydning – at komme fra A til B – og i den overførte, hvor man “passerer” et tekststykke eller en fase i en proces.

Transport og bevægelse: De to sikre hits er overfart (8) og overgang (8). De bruges især, når ruten går over vand, en vej eller et jernbanespor. I klummerne kan ledetråden lyde “bro eller færge” – så vil “overfart” passe perfekt.

Bygninger og arkitektur: Søger krydset efter fysisk indendørs passage, er korridor (8) en klassiker. Du kan også møde sammensatte ord som gennemgang (10) eller gennemfart (10), hvor endelsen -gang/-fart gør det tydeligt, at noget eller nogen skal føres igennem et rum eller et område.

Tekst og kultur: I den mere boglige afdeling dukker tekststykke (11) op. Det dækker samme betydning som “passage” i en roman, domsafsigelse eller et musikværk – præcis som “matador” både kan være tyrefægter, tv-serie og brætspil. Kig efter ledetråde som “citat”, “uddrag” eller “nodeafsnit”.

I større kryds kan du hurtigt miste overblikket, så brug tabellen herunder til at holde styr på de lange muligheder:

Tænk i betydninger og fagområder

Når du støder på ledetråden passage i et krydsord, er første skridt at finde ud af, hvilket fagområde opgaven sigter til. Handler det om et tekstuddrag i en roman eller domsafsigelse (citat, passus, uddrag), en fysisk gennemgang i byrummet (arkade, korridor, smøge), et snævert farvand på søkortet (sund, stræde, kanal) – eller måske noget helt andet som musikalske løb eller kroppens egne kanaler? Når domænet er klart, indsnævres ordlisten markant, og du sparer dyrebar tid.

Husk, at krydsordskonstruktører elsker dobbelttydige ord – lidt som matador, der både kan være tyrefægter, tv-serie og brætspil. Det samme gælder passage: et kort citat i domsreferatet, en underjordisk tunnel til metroen eller den lille kanal, der leder lyd ind i øret. Vurder derfor krydsbogstaverne, læs den omkringliggende kontekst i opgaven, og vælg det synonym, der passer præcis til det faglige lag opgaven spiller på.

Sådan finder du svaret: trin-for-trin-strategi

Start med det håndgribelige: Optæl felterne i krydsordet og få det nøjagtige antal bogstaver – det snævrer feltet ind fra begyndelsen. Skriv derefter de krydsbogstaver, du allerede kender, på en lap papir eller i mobil­noter, så du kan “bygge” ordet som et puslespil, mens du arbejder dig gennem resten af ruden.

1. Tæl bogstaver – fx 6 felter = “afsnit”, “tunnel”, “passus”.
2. Marker krydsbogstaver – _ A _ _ I T giver hurtigt “afsnit”.
3. Overvej typiske endelser – -gang, -fart, -sti, -pass.
4. Tjek sammensætninger – gennem+gang, over+gang, korridor.
5. Test i konteksten – giver ledetråden “bjerg” mening sammen med “pas”?

Endelser og sammensatte ord er guld i krydsord, fordi de ofte deler bogstaver med naboløsninger. Har du f.eks. _ _ _ G A N G på syv felter, er chancen høj for “buegang” eller “gangsti”. Ser du “_ _ _ F A R T” på otte, peger det mod “gennemfart” eller “overfart”. Brug også lydlige ligheder: “arkade” og “korridor” deler ikke endelser, men de optræder begge som passager i arkitektursammenhæng.

Til sidst handler det om at afsøge betydningen: Passage kan være et tekststykke, en fysisk åbning eller noget helt tredje – præcis som “matador” både dækker tyrefægter, tv-serie og brætspil. Spørg dig selv: Taler resten af krydset om søfart, jura eller byrum? Matcher “uddiskuteret tekst” bedre “citat” end “kanal”? Hvis nej, så prøv næste synonym i listen ovenfor, indtil bogstaverne falder på plads.

Typiske faldgruber, stavemåder og drilske finter

Det mest udbredte benspænd er flertydigheden: pas kan både være et bjergpas, et verbalt ”spring over” og et identifikationskort, mens selve ordet passage kan dække alt fra et tekstuddrag til en kort sejlads eller en smal gennemgang i en bygning. I krydsord, hvor ledetråden blot lyder ”Passage”, skal du derfor først spørge dig selv, om der sigtes til det fysiske rum, den sproglige sammenhæng eller en helt tredje betydning – præcis som med ordet ”matador”, der kan være tyrefægter, tv-serie eller brætspil afhængigt af konteksten.

Dernæst kommer stavefælderne. Vi er vant til engelske låneord, men på dansk skrives korridor med k og én r i midten, ikke ”corridor”. Passus er latin for ”tekststed” og har derfor dobbelt-s til sidst, hvilket ofte misforstås som en pluralform. Og så er der de gamle eller regionale gloser, der driller, fordi de sjældent bruges uden for krydset: smøge (en smal gyde) eller stræde, hvor de danske vokaler ø/æ/å skal med for at passe i gitteret.

• pas – bjergpas, ”spring over”, ID-kort
• korridor – husk k-et, kun én r i midten
• passus – lat. tekststed, dobbelt-s
• smøge – regionalt, smal gyde (ø!)
• stræde – lille gade, æ!

Vil du undgå at falde i, så tjek altid de krydsende bogstaver, og vær bevidst om endelser som -gang, -fart og -stykke, der ofte skræddersyer den korrekte variant. Når du har to-tre bogstaver på plads, er det lettere at se, om løsningen skal pege på en geografisk passage (overfart), et byrum (arkade) eller et tekstligt uddrag (citat). På den måde bliver selv de mest drilske finter en hurtig gennemgang frem for en blindgyde i ruten.